universal suffrage

Universal suffrage is thus the gauge of the maturity of the working class.

因此,普选制是测量工人阶级成熟性的标尺.

universal suffrage (= the right of all adults to vote)

普选权

Universal suffrage was introduced and human rights were guaranteed.

普选被引入,人权有了保障.

It is the significance of laws guaranteeing free speech, universal suffrage, and equality before the law.

这也是法律保护言论自由, 普选权以及法律面前人人平等的意义所在.

And lastly the possessing class rules directly by means of universal suffrage.

最后,有产阶级是直接通过普选制来统治的.

A third view proposes attaining universal suffrage in phases after 2016.

仲有意见认为应该分阶段系2016年以后达至普选.

People have been demanding a legislature chosen by universal suffrage.

民众要求立法机关通过”普选“的方式选出.

As the District Council elections just ended, has your demand for universal suffrage increased or decreased?

区议会选举刚刚结束, 你对普选既诉求增加左定减少左?

When was universal suffrage introduced in your country?

贵国是什么时候实行普选权的?

Has this incident increased or decreased your confidence in CE's implementation of universal suffrage?

呢件事有冇增加或者减少你对特首落实普选既信心?

There is no sign of a major change in Beijing's stance over universal suffrage.

没有迹象显示中央政府对普选的立场有重大改变.

Proper pundits mutter darkly about rule of law and universal suffrage, shadow banking and debt defaults. But I prefer to tell a tale of toilets.

真正的专家们严肃地讨论着法治和普选、影子银行和债务违约，我却宁愿讲一个关于马桶的故事。

All 60 seats will be elected on the basis of universal suffrage.

立法会全部60个议席透过地区直选产生.

'We remain hopeful that a last-minute deal on universal suffrage will be struck between Beijing and Hong Kong,' said Daiwa Capital Market senior economist Kevin Lai.

大和资本市场（Daiwa Capital Market）的高级经济学家赖志文（Kevin Lai）表示：我们仍希望中央与香港能在最后一刻就普选达成一致意见。

He was an advocate of universal suffrage as a basis for social equality.

他提倡普选权，认为这是社会公平的基础。

The NPC Standing Committee has already ruled out universal suffrage by 2007.

人大常委会已否决二零零七年实施普选.

Two male members from each atoll are elected directly by universal suffrage.

来自各岛的2名男性成员是经过直接经过普选得出。